1 Тимофею, 2 глава, стихи 1-4

"Итак прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления, благодарения за всех человеков, за царей и за всех начальствующих, дабы проводить нам жизнь тихую и безмятежную во всяком благочестии и чистоте, ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу, Который хочет, чтобы все люди спаслись и достигли познания истины."

Прочитав этот отрывок в современном переводе РБО стало понятнее, что здесь означает "прежде всего". Из Синодального может показаться, что Павел придает какое-то особое положение совершению молитв перед другими делами. В переводе "Радостная весть" это звучит как "первым делом я прошу тебя", т.е. это первая из просьб, а не указание рейтинга этого дела. Интересно, почему же цари и начальствующие выделены особо, после "всех человеков"? Цари и начальники того времени не отличались любовью к христианам, а порой просто искавшие возможности искоренить опасных сектантов. И по человеческому рассуждению - зачем за них молиться, а тем более за что благодарить? Апостол обращает внимание, что это следует делать по одной причине: это угодно Богу. Он хочет спасения всех, в том числе и тех, кто Ему противится, поэтому нет безнадежных для искупления. "Молитесь за обижающих вас и гонящих вас" - это слова Христа.